Language selection

Structure de l'organisation

Le Bureau

Kathy Fox, Présidente

Opérations du BST

André Lapointe, Administrateur en chef des opérations

Enquêtes sur la sécurité du transport aérien

Natacha Van Themsche, Directrice des enquêtes aéronautiques

Enquêtes sur la sécurité du transport ferroviaire et pipelinier

Paul Treboutat, Directeur des enquêtes ferroviaires et pipelinières

Enquêtes sur la sécurité du transport maritime

Clifford Harvey, Directeur des enquêtes maritimes

Services à l'appui des opérations

Martin Breton, Directeur des services à l’appui des opérations

Susan Greene, Directrice adjointe des services à l’appui des opérations

Services intégrés

Luc Casault, Directeur général des services intégrés

Communications

Nyree Costello, Directrice, Communications

Conseils juridiques

Patrizia Huot, Avocate générale