Communiqué

Aujourd’hui, le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a publié son rapport d’enquête (R20V0185) sur le déraillement en 2020 d’un train de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) près de Floods, Colombie-Britannique (C.-B.).

Le 14 septembre 2020, un train de marchandises du CN circulait vers l’ouest sur la subdivision de Yale lorsque 61 wagons chargés de potasse ont déraillé et déversé environ 6 millions de kg de produit. Il n’y a pas eu de déversement de produits dangereux et il n’y a pas eu de blessés.

Pendant l’examen des lieux, il a été noté que la face de la jante d’une des roues de wagon avait perdu du matériau sur toute sa circonférence. L’enquête a permis de déterminer qu’une partie de la jante de cette roue s’est rompue avant le déraillement, ce qui a permis à la roue de tomber progressivement dans l’écartement pendant qu’elle continuait de tourner, ce qui a meulé la jante en raison de la friction pendant le contact avec le rail. Ceci a réduit la force verticale sur une deuxième roue, qui a cessé de tourner, a glissé et est graduellement tombée dans l’écartement. La pression latérale exercée contre le côté du rail par les deux roues déraillées a ultimement causé la rupture du rail à plusieurs points de soudure et a eu pour résultat un déraillement avec empilement.

Voir la page d’enquête pour de plus amples renseignements.